הועלה 29995 + הערות לעדי, posted by nrothman, [128.135.229.14], June 16, 2002 - 00:20. Viewed 8 times.
מידע משתמשטקסט
nrothman
(116 posts total, last post: August 13, 2002 - 21:50)
הרבה הרבה הרבה יותר טוב!
2 הערות קטנות:
1) טול כרם ולא טולכרם, טול כארם וכו'. שווה לעשות חיפוש מהיר בגוגל אם אתה לא בטוח.
2) בעברית מציבים סימני פיסוק לפני מרכאות ולא אחריהן, אפילו אם סימן הפיסוק מתייחס למשפט כולו ולא רק לחלק המשפט המצוטט.
לכן:
מיליטנטים פלסטיניים."
ולא
מיליטנטים פלסטיניים".
(אגב, הכלל הזה חל גם באנגלית, אבל למרבית הצער אפילו כתבי הכרוניקל טועים לפעמים.)

----------------
פלישה לטול כרם
פורסם במקור בפלסטין כרוניקל
http://palestinechronicle.com/article.php?story=20020614155718977
(תורגם על ידי עדי שניידר)
********************************************************

שכם, הגדה המערבית: בעוד הרשות הפלסטינית מחכה בשקיקה לחזונו של הנשיא האמריקאי בוש לגבי מדינה פלסטינית עתידית, ולהצעתו לגבי החזרת האמון והחייאת "תהליך השלום," ישראל המשיכה את התקפותיה על הגדה המערבית, ופלשה לעיר טול כרם.

עדים וכתבי חדשות דיווחו שטנקים ישראליים כבשו מחדש את העיר טול כרם, בצפון הגדה המערבית, ואת מחנה הפליטים הסמוך לה.

לדבריהם, כ-15 טנקים פילסו את דרכם לתוך העיר, תוך שימוש במכונות ירייה. חיילים ישראלים הטילו עוצר על העיר ועל מחנה הפליטים.

דוברת הצבא אישרה שחיילים "נכנסו" לטולכרם, על מנת "לחפש אחר מיליטנטים פלסטיניים."

"היו אזהרות לגבי התקפת טרור מאיזור זה, לכן חיילים נכנסו לטול כרם והטילו עוצר. כוח סיור נמצא בעיר על מנת לוודא שהעוצר אינו מופר," כך טענה.
טענות דומות מושמעות לעתים קרובות על מנת להסביר את התקפותיה הקטלניות של ישראל על הגדה המערבית.

צבא הכיבוש לא מסר פרטים נוספים.

הצבא בחר ב"פשיטות בזק" על ערי וכפרי הגדה המערבית מאז שהסתיימה הפלישה בת ששת השבועות לגדה המערבית ב- 10.5.2002, פלישה שהשאירה אחריה מאות מתים.
20 6
  • תשובות להודעה זו
     סיפור קורע של סטארהוק על שהות בבלאטה yulieJune 15, 2002 - 12:08
    nrothmanJune 15, 2002 - 20:36
    ANTiADiJune 15, 2002 - 20:48
    הועלה 29995 + הערות לעדיnrothmanJune 16, 2002 - 00:20
    ANTiADiJune 16, 2002 - 01:05
     נטלי, ליאת ועדי johhnyJune 15, 2002 - 23:33
    ANTiADiJune 16, 2002 - 01:12
    nrothmanJune 16, 2002 - 16:45
    johhnyJune 17, 2002 - 11:06
    guyJune 19, 2002 - 09:08
            • מלחמה? מישהוא כאן אמר מלחמה? [E]
    johhnyJune 20, 2002 - 01:30
    ענה להודעה | חזרה לפורום | Forums Overview
    Forums Overview | היכנס | הירשם | אבדה הססמא? Cyphor (Release: 0.19, PHP 4.3.2)